NeedTranslate
Перевод "good witches" на русский
Произношение good witches (гуд yичиз) :
ɡˈʊd wˈɪtʃɪz
гуд yичиз транскрипция – 9 результатов перевода
How do we know it's not from evil?
We're good witches.
How do we know?
Вдруг это силы зла?
Пайпер, мы убедились в том, что мы добрые ведьмы.
Откуда нам знать?
Скопировать
These sisters would be the most powerful witches the world has known.
They're good witches and I think we're those sisters.
Look, I know what happened last night was weird and unexplainable, but we are not witches, and we do not have special powers.
Эти сёстры будут самыми могущественными ведьмами на свете.
Они будут добрыми ведьмами, и я думаю, это мы.
Я знаю, всё, что произошло вчера, было странно и невероятно, но мы не ведьмы, и у нас нет никаких сил.
Скопировать
"An it harm none, do what ye will."
A bad witch, or a warlock, has but one goal, to kill good witches and obtain their powers.
Unfortunately, they look like regular people.
"Делай то, что никому не навредит."
У злой ведьмы или колдуна есть только одна цель - убивать добрых ведьм и забирать их силы.
К сожалению, они выглядят, как обычные люди.
Скопировать
- I don't know.
We're good witches.
It's our job, right?
- Не знаю.
Мы добрые ведьмы.
Это наша работа.
Скопировать
I've seen the Charmed Ones.
Good witches, women of strength and grace.
Tell me what you see.
Я увидела Зачарованных.
Добрых ведьм, сильных и красивых женщин.
Скажи, что ты видишь.
Скопировать
You're a witch?
There are good witches in the world.
- Not many, but some.
Ты ведьма?
На свете есть и добрые ведьмы.
Немного, но есть.
Скопировать
I told you he'd come in handy.
There are good witches in the world.
We know that now.
- Я же говорила, что он пригодится.
На свете есть и добрые ведьмы.
Теперь мы это знаем.
Скопировать
They're silver.
And there are two good witches, not one.
And Dorothy's not 16, she's nearer your age.
- Правда? Чем?
Тут башмаки не рубиновые. Они серебряные.
И тут две хорошие волшебницы, не одна.
Скопировать
God Hermione, why do you have to be such a buzzkill?
Because guys, school's not all about having fun We need to study hard if we want to be good witches and
I may be frumpy but I'm super smart Check out my grades, they're A's for a start!
Гермиона, ну почему ты такая зануда?
Потому что, мальчики, школа - это не только развлечение, и мы должны учиться, чтобы стать хорошими волшебниками и волшебницами
Может, я - синий чулок, но зато я жутко умная, Мои оценки - сплошные "пятёрки"
Скопировать
